Privacidad
En corto: lo que escribes se queda en tu Mac. Iliad no tiene cuentas y no te rastrea. Nada sale de tu Mac hasta que le pides ayuda a la IA, y entonces solo sale el pasaje en el que estás trabajando. Con la IA gratis, ni Iliad ni Groq lo guardan.
Última actualización: 25 de septiembre de 2026 · Iliad MD 0.4.0
Tus documentos
Tus documentos son archivos Markdown comunes, en una carpeta que tú eliges. Iliad los abre y los guarda en tu Mac. Nunca los sube a ninguna parte.
Los comentarios que dejas en un documento se guardan en un archivo al lado, en la misma carpeta (por ejemplo capitulo.comments.md). Son tuyos como cualquier otro archivo, y nunca se envían a la IA.
Cuándo sale texto de tu Mac
Solo cuando tú lo pides. Escribir nunca envía nada. Se envía texto cuando presionas una tecla de sugerencia (⌘, oración, ⌘. párrafo, ⌘/ idea completa) o eliges una acción del menú ✦ IA, y solo esto:
- Para una sugerencia donde está el cursor: el título del documento, los títulos de sección cercanos al cursor y el texto antes y después de él, hasta más o menos una página (unos 2.500 caracteres antes y 1.000 después). Si usas Guiar…, también la indicación que escribiste.
- Para ✦ IA sobre una selección: el párrafo (o elemento de lista, tabla o bloque de código) que contiene tu selección, hasta 4.000 caracteres, y la instrucción que escribiste o elegiste.
Nada más que eso: nunca tu carpeta, tus otros archivos ni tus comentarios. La respuesta vuelve solo a tu Mac, y nada cambia en tu documento hasta que la aceptas.
La IA funciona con Groq, con el modelo openai/gpt-oss-120b. Cómo llega el texto hasta ahí depende de cuál de las dos formas uses.
IA gratis (la opción por defecto)
Si no tienes una clave propia, tu solicitud va desde tu Mac al servidor de IA de Iliad, que se la pasa a Groq y te devuelve la respuesta. Participan tres partes:
- Cloudflare opera el servidor de IA de Iliad (un Cloudflare Worker). Transporta tu solicitud, con el texto, y ve tu dirección de internet, como cualquier red por la que pasa. Los registros del servidor de Iliad están desactivados; el manejo que Cloudflare hace de su propio tráfico sigue la política de privacidad de Cloudflare.
- Groq escribe la respuesta. Recibe el texto desde el servidor de Iliad, no desde tu Mac, así que no ve tu dirección de internet. La retención cero de datos (Zero Data Retention) está activada en la cuenta de Groq de Iliad (verificado el 25 de septiembre de 2026), así que Groq no guarda ni el texto ni la respuesta. Cómo maneja Groq los datos (en inglés).
- Iliad (o sea, yo) no guarda tu texto, la respuesta ni tu dirección de internet. Para que la IA gratis sea justa y su costo tenga un tope, el servidor guarda solo contadores diarios: cuántas solicitudes hizo cada instalación y cuántas llegaron desde cada red. Una instalación es un identificador aleatorio; una red es un código irreversible calculado a partir de tu dirección de internet, que cambia cada día, así que no se puede convertir de vuelta en la dirección ni relacionar entre días. Los contadores se borran en menos de 48 horas.
El identificador aleatorio de instalación se crea la primera vez que usas la IA gratis y se guarda en tu Mac. No está vinculado a tu nombre, tu correo, tu Mac ni tus documentos. Las solicitudes también llevan el número de versión de la app, para poder pedirle a una versión antigua que se actualice.
La IA gratis tiene un límite diario, que se reinicia a las 00:00 UTC. Cuando se agota, Iliad te dice a qué hora vuelve. No hay un contador que vigilar y nada queda en espera.
Tu propia clave de Groq (opcional)
En Ayudas de escritura → Usar mi clave puedes pegar una clave API de Groq. Desde ese momento, las solicitudes van directo desde tu Mac a Groq: sin el servidor de Iliad en medio y sin límite diario de Iliad.
- Lo que envías queda bajo tu propia cuenta de Groq y sus condiciones. Por defecto, Groq puede guardar las solicitudes hasta 30 días, solo para resolver fallas o investigar abusos; puedes activar la retención cero de datos en los controles de datos (Data Controls) de tu cuenta de Groq.
- Tu clave se guarda solo en tu Mac, cifrada y protegida por el Llavero de macOS. Iliad la envía únicamente a Groq: una vez para comprobarla antes de guardarla, y después con cada solicitud.
- Iliad nunca cambia de forma por su cuenta. Si tu clave deja de funcionar, Iliad te avisa; no envía tu texto por la ruta gratis en silencio.
Iliad nunca usa tu texto para otra cosa que tu respuesta. Sin cuentas, sin analítica, sin publicidad, sin entrenar modelos. Si prefieres que un documento nunca salga de tu Mac, no le pidas ayuda a la IA en él: Iliad no envía nada a menos que tú lo pidas.
Otras veces en que Iliad se conecta a internet
- Buscar actualizaciones. Iliad le pregunta a GitHub si hay una versión nueva. GitHub ve tu dirección de internet, como cualquier sitio web. No se envía nada de tus documentos.
- Encontrar el servidor de IA. Con la IA gratis, Iliad puede leer un archivo pequeño de iliad.md, como máximo una vez al día, que indica dónde está el servidor de IA de Iliad. No pide nada sobre ti; es como visitar este sitio web.
- Videos de YouTube. Si un documento tiene un enlace de YouTube, Iliad muestra el video con el reproductor de privacidad mejorada de YouTube (youtube-nocookie.com). YouTube ve esa solicitud, igual que en un navegador.
Claude Code, Codex y otras herramientas
Si dejas que una herramienta de IA como Claude Code o Codex trabaje en tu carpeta, esa herramienta sigue sus propias reglas de privacidad. Iliad solo te muestra, en tu Mac, lo que la herramienta cambió.
Este sitio web
iliad.md no usa cookies ni analítica. Las fuentes vienen de Google Fonts y la descarga viene de GitHub, así que esos dos servicios ven tu dirección de internet cuando visitas o descargas.
Preguntas
Iliad y su servidor de IA los hace y los opera Sebastián Marambio. Ambos son de código abierto, así que cualquiera puede revisar todo esto en el código. Si algo no queda claro, pregúntame en GitHub. Si esta página cambia, la fecha de arriba cambia con ella.